The usual breakout box for these would not be used to switch things on and off, although there have been "Injector Breakout Boxes" that do switch injectors in and out of the circuit. In the PSD case, it is sometimes hooked up inline with the PCM connector and the PCM. Sometimes (actually in many pinpoint tests) it is only hooked up to the PCM connector and the PCM is left disconnected. It is a very useful tool that makes it much easier to test between the connector pins (called test points) called for in the specific pinpoint tests from the Powertrain Control and Emissions Diagnosis (PCED) Manual. You could also measure voltages, frequency, etc. if desired. If you don't have one, and the pinpoint test calls for the box to be connected to the connector only, you can simply probe between the appropriate connector pins, but it is more difficult (more leaning over into the bay, tighter areas to probe, constantly looking at the pinout diagram to get the right pins, etc). For tests that call out having both connector and PCM connected, you would need to pierce the insulation or something without the box. You can DIY one, but you will need the appropriate connectors, pins, diagrams, etc. There is an AEM extension harness you could use to tap into to make one, but it is not cheap at just over $200. Cheers!