Contrôle des émissions du moteur 303-08 2015 F-250, 350, 450, 550 Super Duty
DÉPOSE ET REPOSE
Date de révision de la procédure : 20/03/2014
--------------------------------------------------------------------------------
Réservoir de réducteur
Dépose
Tous les véhicules
Vidanger le réservoir de réducteur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Vidange du réservoir de réducteur
dans cette section.
Avec le véhicule au point mort, le positionner sur un pont élévateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section 100-02.
REMARQUE : Tuyau de remplissage du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustré, extérieur similaire.
Détacher la sangle de retenue du bouchon du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur.
REMARQUE : Tuyau de remplissage du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustré, extérieur similaire.
Retirer les 3 boulons du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur
Si le véhicule en est équipé, retirer le bouclier du réservoir de carburant. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Réservoir de carburant et tuyau de remplissage — Vue éclatée dans la section 310-01.
À l’aide d’un outil de levage et d’abaissement approprié, soutenir le réservoir de réducteur.
Retirer le boulon du réservoir de réducteur.
Retirer les 3 boulons du réservoir de réducteur.
AVIS : Abaisser lentement le réservoir de réducteur. Le non-respect de cette consigne peut endommager les composants du système de réducteur.
REMARQUE : Tout en abaissant le réservoir de réducteur, s’assurer que le tuyau de remplissage du réservoir de réducteur est positionné lâchement entre le longeron et le panneau de carrosserie.
Abaisser le réservoir de réducteur suffisamment pour accéder aux raccords du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur, au connecteur électrique et à la conduite de pression du réducteur.
Débrancher le connecteur électrique du réservoir de réducteur.
Détacher le dispositif de retenue de type goupille du support.
Détacher l’attache de routage de la conduite de pression du réducteur du support.
Débrancher les 2 tuyaux de remplissage du réservoir de réducteur du réservoir de réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur
REMARQUE : Sur certains véhicules à châssis-cabine, le réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur peut être monté sur le côté intérieur du longeron.
Débrancher les 2 tuyaux de remplissage du réservoir de réducteur du réservoir de réducteur.
Débrancher le connecteur électrique du réservoir de réducteur.
Détacher le dispositif de retenue de type goupille du châssis.
Tous les véhicules
AVIS : Lors du débranchement de la conduite de pression du réducteur du bloc de la pompe de réducteur, appuyer doucement sur le raccord de la conduite de pression du réducteur vers le bloc de la pompe et maintenir la pression. Ensuite, appuyer sur les languettes du raccord et retirer le raccord directement du raccord de la pompe. Le non-respect de ces instructions peut endommager le bloc de la pompe de réducteur et la conduite de pression du réducteur.
AVIS : Ne pas utiliser d’outils lors du débranchement de la conduite de pression du réducteur. L’utilisation d’outils peut entraîner une déformation des composants du clip, ce qui peut provoquer des fuites de réducteur.
REMARQUE : Débrancher la conduite de pression du réducteur avant de débrancher le connecteur électrique du réchauffeur de la conduite de pression du réducteur.
REMARQUE : Conduite de pression du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustrée, extérieur similaire.
Débrancher la conduite de pression du réducteur du bloc de la pompe de réducteur.
Appuyer doucement sur le raccord de la conduite de pression du réducteur vers le bloc de la pompe de réducteur et maintenir la pression.
Appuyer sur les languettes du raccord de la conduite de pression du réducteur et retirer le raccord de la conduite de pression du réducteur directement du raccord de la pompe de réducteur.
REMARQUE : S’assurer que la conduite de pression du réducteur est débranchée du bloc de la pompe de réducteur avant de débrancher le connecteur électrique du réchauffeur de la conduite de pression du réducteur.
REMARQUE : Conduite de pression du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustrée, extérieur similaire.
Débrancher le connecteur électrique du réchauffeur de la conduite de pression du réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur
REMARQUE : Sur certains véhicules à châssis-cabine, le réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur peut être monté sur le côté intérieur du longeron.
Retirer les 2 boulons de la bride du réservoir de réducteur et retirer les brides.
Tous les véhicules
Retirer le réservoir de réducteur.
Repose
Tous les véhicules
Positionner le réservoir de réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur
REMARQUE : Sur certains véhicules à châssis-cabine, le réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur peut être monté sur le côté intérieur du longeron.
Installer les 2 brides du réservoir de réducteur et les 2 boulons.
Serrer à 40 Nm (30 lb-pi).
Tous les véhicules
REMARQUE : Conduite de pression du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustrée, extérieur similaire.
Brancher le connecteur électrique du réchauffeur de la conduite de pression du réducteur.
REMARQUE : Conduite de pression du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustrée, extérieur similaire.
Brancher la conduite de pression du réducteur au bloc de la pompe de réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur
Brancher les 2 tuyaux de remplissage du réservoir de réducteur au réservoir de réducteur.
Fixer l’attache de routage de la conduite de pression du réducteur au support.
Brancher le connecteur électrique du réservoir de réducteur.
Fixer le dispositif de retenue de type goupille au support.
Soulever le réservoir de réducteur dans le véhicule.
Installer sans serrer les 3 boulons du réservoir de réducteur.
Installer le boulon du réservoir de réducteur.
Serrer à 20 Nm (177 lb-po).
Serrer les 3 boulons du réservoir de réducteur.
Serrer à 20 Nm (177 lb-po).
Si le véhicule en est équipé, installer le bouclier du réservoir de carburant. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Réservoir de carburant et tuyau de remplissage — Vue éclatée dans la section 310-01.
Tous les véhicules
REMARQUE : Tuyau de remplissage du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustré, extérieur similaire.
Installer les 3 boulons du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur.
REMARQUE : Tuyau de remplissage du réservoir de réducteur monté sur le châssis intérieur illustré, extérieur similaire.
Fixer la sangle de retenue du bouchon du tuyau de remplissage du réservoir de réducteur au tuyau de remplissage du réservoir de réducteur.
Réservoir de réducteur monté sur le châssis extérieur
Brancher le connecteur électrique du réservoir de réducteur.
Fixer le dispositif de retenue de type goupille au châssis.
Brancher les 2 tuyaux de remplissage du réservoir de réducteur au réservoir de réducteur.
Tous les véhicules
AVIS : Toujours remplir le réservoir de réducteur avec du nouveau réducteur pour éviter toute contamination du système de réducteur.
Remplir le réservoir de réducteur.
Copyright © 2016 Ford Motor Company