It could be leaking from the pan a little too. My drips from the flywheel cover as well, and still leaks from the dipstick o-ring a little (I think the pieces are slightly warped, so the o-ring isn't sealing). You might be able to take the flywheel cover off and get a better look.
A forum community dedicated to Ford F-series owners and enthusiasts with a Power Stroke diesel engine. Come join the discussion about performance, bulletproofing, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more!