I would argue that the 3 quarts does get changed. He stated in the first video it does mix in with the regular engine oil. So it maybe every other oil change but that oil still gets changed.
Remember that the low end oil supplies the hpop with oil on these engines. Also to make this affective you would have to do this at the same time you change the low end oil.