I have a Pioneer Avic Z2 and I am using the factory Sirius antenna for an XM tuner. I had to remove the plastic outside on the cable but otherwise it works fine. No problems after several months. I also spoke to an installer who has done several installs this way.
I should also mention the Pioner XM traffic tuner is mounted where the factory Sirius module was mounted in mine.